Документи для отримання іпотеки в Іспанії

Зберемо пакет позичальника під вимоги конкретного банку: документи про доходи, декларації, кредитну історію — з присяжними перекладами та апостилями.

Для іпотеки нерезидентові або тому, хто нещодавно став резидентом, банк запитує розширений пакет. Розгляд найчастіше гальмують не фінанси клієнта, а документи: неповні переклади, розбіжності в написанні імені, прострочені довідки.

Що ви отримуєте:

• перелік документів під вимоги вашого банку;
• присяжні переклади довідок і декларацій;
• апостилі на іноземні документи;
• перевірку даних на розбіжності до подання;
• супровід подання пакета.

Що потрібно від вас

Як правило, потрібні:

• закордонний паспорт і NIE;
• документи про доходи за останні періоди;
• податкові декларації;
• виписки з рахунків;
• назва банку і його перелік вимог, якщо він у вас є.

Після вивчення вашої ситуації ми надішлемо точний перелік потрібних документів.

Як проходить оформлення

1. Аналіз ситуаціїМи уточнюємо вимоги банку і розбираємо, які документи у вас є, а які потрібно отримати.
2. Підготовка документівМи організовуємо переклади, апостилі та засвідчення, перевіряємо дані на розбіжності.
3. Підписання документівЯкщо потрібні нотаріальні заяви або довіреність, ми готуємо і проводимо підписання в нотаріуса. Ваша присутність знадобиться лише на 30 хвилин.
4. Подання в банкМи передаємо пакет і залишаємося на зв’язку до рішення за заявкою.

Строки та оплата

Збір пакета зазвичай триває від кількох робочих днів до пари тижнів — довше, якщо документи надходять з іншої країни. Строки розгляду визначає банк.

Вартість розраховуємо індивідуально після вивчення вашої ситуації.

Оплата однією сумою, усе включено: вартість називаємо після розбору завдання, платите за фактом підписання, авансу немає. Консультація й розбір безкоштовні.

Що зазвичай входить у пакет позичальника

• паспорт і NIE;
• підтвердження доходів: трудові контракти, довідки від роботодавця, розрахункові листи;
• податкові декларації країни походження — з присяжним перекладом;
• виписки з рахунків за кілька місяців;
• кредитна історія країни походження, якщо банк її запитує;
• підтвердження першого внеску і походження коштів.

Наша послуга — документальна. Сама іпотечна угода в нотаріуса з обов’язковим попереднім візитом — окрема послуга: іпотечні угоди. Рішення про видачу кредиту завжди ухвалює банк.

Підписання триває кілька хвилин. Підготовка потребує досвіду. Ми беремо на себе і те, і інше.

Що входить у послугу

Ми беремо на себе:

• уточнення переліку документів у банку;
• збір і перевірку документів;
• організацію присяжних перекладів;
• оформлення апостилів;
• перевірку даних на розбіжності;
• підготовку документів про походження внеску;
• супровід подання пакета.

Не впевнені, що запитає банк?

Опишіть ситуацію, і ми уточнимо вимоги та складемо план збору: що перекладати, що апостилювати і в якому порядку.

Для попередньої оцінки достатньо написати, до якого банку подаєтеся, з якої країни документи і яке джерело першого внеску.