Aviso Legal / Юридическая информация

1. Данные о владельце сайта (Datos identificativos)

В соответствии со ст. 10 закона Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSICE) публикуется следующая идентификационная информация:

• Владелец: Daniil Pavlovskyi (далее — «Владелец» или «Krepko»)
• Юридический статус: Autónomo (индивидуальный предприниматель), Испания
• Сфера деятельности: административное сопровождение нотариальных, банковских и миграционных процедур; перевод; координация партнёров-юристов и gestores
• Domicilio fiscal / Адрес деятельности: Avenida de Villajoyosa 103, 03016 Alicante, España (Provincia de Alicante, Comunidad Valenciana)
• Email: easyspainsolutions@gmail.com
• WhatsApp / телефон: +34 641 048 296
• Telegram: @krepko_es_admin_bot
• NIE/NIF: предоставляется по запросу при заключении договора
• Домен: krepko.es (зарегистрирован в Nominalia)

2. Цель сайта (Objeto)

Сайт krepko.es предназначен для:

• Информирования о доступных услугах сопровождения и координации (нотариус, банк, документы, ВНЖ через партнёров)
• Публикации справочных материалов о жизни и документах в Испании на русском, украинском и испанском языках
• Получения запросов от потенциальных клиентов через формы, мессенджеры и Telegram-бота

Krepko не оказывает юридических услуг в смысле закона Ley 2/1974 de Colegios Profesionales. Для юридических вопросов работаем с партнёрами — испанскими адвокатами и gestores с соответствующими лицензиями.

3. Условия использования сайта

Использование сайта означает согласие с настоящим Aviso Legal, Политикой конфиденциальности, Политикой cookies и Условиями оказания услуг.

Пользователь обязуется:

• Использовать сайт добросовестно и в законных целях
• Не загружать на сайт и не передавать через него вредоносный код, спам или контент, нарушающий чьи-либо права
• Не предпринимать попыток несанкционированного доступа к админ-частям сайта
• Соблюдать применимое испанское и европейское законодательство

4. Интеллектуальная собственность (Propiedad intelectual)

Все материалы на сайте — тексты статей блога, дизайн, графика, логотип Krepko, структура страниц — являются объектами интеллектуальной собственности Владельца, если не указано иное.

Разрешено:

• Личное некоммерческое чтение, распечатка и сохранение материалов
• Цитирование с указанием источника и ссылкой на krepko.es
• Репост ссылок на статьи в социальных сетях

Запрещено без предварительного письменного согласия:

• Полное копирование статей на другие сайты
• Использование логотипа Krepko в коммерческих целях
• Создание производных работ на основе материалов сайта
• Скрейпинг сайта автоматизированными средствами

5. Ограничение ответственности (Responsabilidades)

Информация на сайте является справочной и не заменяет профессиональной консультации в конкретном случае. Испанское законодательство и административные процедуры регулярно меняются.

Владелец прилагает разумные усилия чтобы:

• Поддерживать актуальность информации на сайте
• Обеспечивать бесперебойную работу сервиса
• Защищать сайт от технических сбоев и атак

Однако Владелец не несёт ответственности за:

• Возможные неточности или устаревшие данные в справочных материалах
• Решения, принятые пользователем самостоятельно на основе материалов сайта без консультации
• Временную недоступность сайта по техническим причинам
• Содержание сторонних сайтов, на которые ведут гиперссылки
• Действия партнёров (нотариусов, банков, gestores) — за их работу отвечают они сами в рамках своей лицензии

6. Гиперссылки (Hipervínculos)

Сайт может содержать ссылки на сторонние ресурсы (государственные органы, банки, нотариальные конторы, информационные порталы). Эти ссылки даются в справочных целях. Владелец не контролирует содержание сторонних сайтов и не отвечает за их политику конфиденциальности.

Если вы хотите разместить ссылку на krepko.es со своего сайта — пожалуйста, ведите ссылку на главную или конкретную статью без искажения её содержания. Использование логотипа Krepko в ссылках требует предварительного согласования.

7. Защита персональных данных

Обработка персональных данных пользователей сайта регулируется Политикой конфиденциальности, составленной в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 (RGPD) и испанским законом LOPDGDD (Ley Orgánica 3/2018).

8. Применимое право и юрисдикция

Настоящий Aviso Legal регулируется законодательством Королевства Испания. Все споры, возникающие в связи с использованием сайта, подлежат разрешению в судах по месту нахождения Владельца — в Аликанте, Испания, за исключением случаев, когда применимое законодательство о защите прав потребителей предусматривает иную подсудность.

9. Изменения

Владелец оставляет за собой право вносить изменения в настоящий Aviso Legal. Существенные изменения публикуются с указанием новой даты «Última actualización». Рекомендуется периодически проверять страницу.

10. Контакт

По вопросам, связанным с настоящим Aviso Legal:

• Email: easyspainsolutions@gmail.com
• WhatsApp: +34 641 048 296