Доверенность на продажу недвижимости в Испании

Подготовим доверенность на продажу квартиры, дома или другого объекта, сверим данные с реестром, согласуем текст с нотариусом и организуем подписание, апостиль и сопровождение процедуры.

С такой доверенностью представитель подпишет сделку у нотариуса, получит деньги от покупателя, оплатит налоги и зарегистрирует переход права — без вашего приезда в Испанию.

Что вы получаете:

  • документ с точными данными объекта, сверенными с реестром;
  • полномочия по цене — с минимальным порогом, если нужно;
  • возможность оформления на нескольких языках;
  • апостиль, легализацию и доставку документов;
  • сопровождение по всей Испании.

Когда может понадобиться доверенность на продажу

Чаще всего её оформляют в следующих ситуациях:

  • собственник живёт за границей и не может приехать на сделку;
  • сделку ведёт агентство, а подписать документы должен представитель;
  • продажа унаследованной недвижимости, когда наследники в другой стране;
  • собственник и объект в разных городах Испании;
  • раздел имущества — один из супругов делегирует подписание.

Какие полномочия можно включить

  • подписание договора купли-продажи (escritura de compraventa);
  • подписание предварительных соглашений, включая contrato de arras;
  • получение денег от покупателя;
  • оплата налогов по сделке;
  • подача документов в Registro de la Propiedad;
  • получение справок и выписок по объекту;
  • взаимодействие с банками, нотариусами и государственными органами.

Полномочия по цене можно ограничить: фиксированная сумма, минимальный порог или продажа по согласованию с собственником.

Подписание занимает минуты. Подготовка требует опыта. Мы берём на себя и то, и другое.

Что входит в услугу

Мы берём на себя:

  • анализ вашей ситуации;
  • сверку данных объекта с реестром;
  • подготовку документа;
  • согласование формулировок с нотариусом;
  • организацию перевода;
  • запись на подписание;
  • сопровождение во время визита;
  • оформление апостиля и легализацию;
  • отправку документов.

Какие документы понадобятся

Как правило, необходимы:

  • загранпаспорт, DNI или NIE собственника;
  • данные представителя и копия его документа;
  • адрес и кадастровый номер объекта или nota simple, если она есть;
  • желаемая цена продажи или формулировка полномочий по цене;
  • срок действия доверенности.

Если объект в совместной собственности супругов, каждому из них обычно оформляется своя доверенность — это можно сделать в один день у одного нотариуса.

После изучения вашей ситуации мы отправим точный список необходимых документов.

Как проходит оформление

  1. Анализ ситуацииМы изучаем вашу задачу, проверяем данные объекта и определяем состав полномочий.
  2. Подготовка документовМы подготавливаем текст доверенности и согласовываем все детали.
  3. Подписание документовМы организуем визит в нотариат и сопровождаем подписание. Ваше присутствие потребуется всего на 30 минут.
  4. Получение готовых документовПри необходимости мы организуем перевод, апостиль, легализацию и доставку документов.

Сроки и стоимость

Стандартная подготовка обычно занимает от нескольких часов до нескольких рабочих дней — в зависимости от языка документа, необходимости апостиля и требований нотариата.

В срочных случаях мы можем организовать процедуру в день обращения после предварительного согласования такой возможности.

Стоимость рассчитывается индивидуально после изучения вашей ситуации.

Не уверены, подходит ли вам именно эта доверенность?

Опишите свою ситуацию, и мы подберём решение именно для вашего случая: какой документ лучше подойдёт, какие документы понадобятся и сколько займёт процедура.

Для предварительной оценки достаточно написать, какой объект продаётся, кто собственник и кто будет представителем.

Частые вопросы

Можно ли задать минимальную цену продажи?
Да. В тексте прописывается фиксированная сумма, минимальный порог или продажа по согласованию с собственником. Мы рекомендуем минимальный порог — он страхует от продажи ниже ожиданий.
Что делать, если квартира в совместной собственности супругов?
Каждый супруг оформляет свою доверенность. Это делается в один день у одного нотариуса — мы координируем обе процедуры. Если супруги в разных странах, документы готовятся по требованиям каждой из них.
Сколько действует такая доверенность?
Обычно её выдают на срок конкретной сделки — от шести месяцев до года. Если сделка не закрылась в срок, оформляется новая доверенность.
Нужен ли апостиль?
Если доверенность подписывается в Испании и используется в Испании — нет. Апостиль нужен, когда документ будет использоваться за пределами страны.
Можно ли оформить документ на русском или украинском языке?
Да, в двуязычном формате — на родном языке плюс испанский. Вы проверяете свою версию, сделка идёт по испанской.
Квартира в Испании, а мы вернулись в Украину. Как продать её отсюда?
Доверенность можно оформить в Украине у нотариуса или в консульстве Испании — мы заранее проверим текст, апостиль и перевод, чтобы её приняли на сделке. Купчую за вас подпишет представитель, деньги поступят на ваш счёт.
Продаём унаследованную квартиру втроём, живём в разных странах. Всем лететь?
Нет. Каждый совладелец оформляет доверенность там, где живёт, — у местного нотариуса или в испанском консульстве. Мы согласуем тексты, проверим легализацию, и на сделке за всех подпишет один представитель.

Что говорят клиенты

Очень компетентный и ответственный специалист. Помогает с банковскими вопросами, открытием счетов, переводами, сопровождением в больнице и оформлением документов любой сложности.
Social AutosCar Kiro Google
Очень внимательный сервис… через 3 дня получил весь пакет документов! Настоятельно рекомендую.
Aliaksandr B. Google
Обратился. Реально помогли. Благодарю.
Алексей Прохоров Google

Работаем в шести городах

В каждом — свой представитель Krepko: сопровождение на встрече, а не только переписка.

Аликанте Валенсия Мурсия Мадрид Барселона Малага

Доверенность на продажу недвижимости — Krepko ведёт целиком

Опишите задачу в WhatsApp — разберём ситуацию и согласуем стоимость и сроки до начала работы.

Связаться