ВНЖ для ребёнка

У детей в испанском миграционном праве собственные маршруты — и заметно более щедрые, чем у взрослых. Обе детские статьи дают вид на жительство сразу на пять лет, без визы, а для семей с временной защитой инструкция SEM 2/2026 сняла главные барьеры: подавать можно в любой момент, даже если оба родителя пока остаются на защите.

Родители часто занимаются своим статусом и упускают детский — а он оформляется проще и даёт больше. Мы разбираем ситуацию всей семьи сразу: маршруты родителей и детей связаны, и правильная последовательность подач экономит месяцы.

Что вы получаете:

• разбор маршрутов для ребёнка и всей семьи;
• украинские документы ребёнка через нашу команду там;
• апостиль и присяжные переводы;
• подачу нашим миграционным юристом;
• контроль сроков и порядка шагов — на двух из них ошибка стоит статуса;
• сопровождение до карты.

Два маршрута — по одному вопросу

Вся развилка сводится к одному: где родился ребёнок.

Ребёнок родился в Испании — статья 159

Разрешение на пять лет по свидетельству о рождении из испанского Registro Civil. Для семей с временной защитой срок подачи не поджимает: шестимесячное окно начинает отсчитываться только с того момента, когда родитель получит статус, отличный от временной защиты. Пока вся семья на защите — подать можно в любой момент.

Понадобятся испанское свидетельство о рождении и документы родителя со статусом. Если у родителей документы украинские — приведём их в порядок: апостиль, присяжные переводы, сверка имён.

Ребёнок привезён в Испанию — статья 160

Для детей, рождённых за пределами страны, и детей под опекой. В обычном порядке статья требует двух лет проживания ребёнка и подтверждения средств и жилья у родителей — для семей с временной защитой все три требования сняты инструкцией SEM 2/2026. Условия: ребёнку меньше 18 на момент подачи, он не в браке и живёт с родителем или опекуном.

Здесь основная работа — украинские документы: свидетельство о рождении с апостилем и присяжным переводом, при необходимости — согласие второго родителя. Апостиль ставится в Украине до перевода — нарушенная последовательность оборачивается запросом о доработке.

Пятилетняя карта ребёнка — самое длинное разрешение, которое семья может получить на этом этапе, и «продлевать» её не нужно: после пяти лет ребёнок выходит сразу на долгосрочную резиденцию. Стоит заняться картой не «после своих документов», а вместе с ними.

Подросткам 16–17 лет — успеть до восемнадцати

Статья 160 смотрит на возраст на момент подачи. Подростку она даёт пять лет без требований к работе и доходам — тогда как после совершеннолетия останутся взрослые маршруты: год по arraigo или четыре по модификации, и уже с условиями. Если в семье подросток, его подачу стоит ставить первой в очереди.

Почему детский статус лучше не откладывать

• карта ребёнка не зависит от продлений временной защиты;
• школе, медицине и поездкам проще с постоянным статусом;
• пять лет ребёнка полностью идут в стаж для долгосрочной резиденции;
• статус ребёнка может усиливать будущие маршруты родителей — а подать документы ребёнка можно одновременно с arraigo родителя, решения выносят вместе.

Порядок после одобрения — здесь чаще всего ошибаются

Отказ от временной защиты оформляется только после положительного решения по новому разрешению — обратный порядок оставляет ребёнка вообще без статуса. Дальше — запись на отпечатки и карта; ребёнка приводят на приём, достаточно одного из родителей. Мы ведём эту последовательность шаг за шагом, включая правильное оформление отказа и сдачу старой карты.

Что входит в услугу

Мы берём на себя:

• разбор маршрутов ребёнка и семьи;
• испанское свидетельство о рождении — получение и выписки;
• украинские документы через нашу команду там;
• апостиль и присяжные переводы;
• сверку имён родителей и ребёнка во всех документах;
• заполнение форм и пошлины;
• координацию с миграционным юристом;
• контроль сроков, ответов на запросы офиса — на ответ даётся 10 дней;
• сопровождение до карты, включая порядок отказа от временной защиты.

Какие документы обычно нужны

Состав зависит от маршрута — список ориентировочный:

• свидетельство о рождении — испанское или украинское с апостилем и переводом;
• полный действующий паспорт ребёнка и родителя;
• документы о статусе родителя;
• прописка семьи;
• школьная запись (matrícula) — для детей школьного возраста;
• согласие второго родителя — если применимо.

Сроки и стоимость

Законный срок решения — месяц, на практике офисы отвечают за два-три. Подготовка украинских документов с апостилем занимает несколько недель — начинать стоит с них. Молчание офиса по истечении срока считается отказом, поэтому за делом нужно следить, а на запросы отвечать в десятидневный срок.

Стоимость рассчитывается индивидуально после разбора. Разбор бесплатный.

Почему клиенты выбирают Krepko

• Разбираем семью целиком: маршруты детей и родителей связаны.
• Считаем сроки и порядок шагов — на двух из них ошибка стоит статуса.
• Получаем украинские документы без вашей поездки.
• Подачу ведёт наш миграционный юрист.
• Объясняем всё на русском или украинском.
• Остаёмся на связи после получения карты.

Разобраться с документами ребёнка?

Напишите нам: где родился ребёнок, сколько ему лет, какие статусы у родителей. Мы назовём маршрут, сроки и список документов. Бесплатно.