В Испании

Генеральная доверенность

Poder general

от €75 аванс за свою работу

В городе

В Мурсии представитель Krepko сопровождает у нотариуса — подготовка документа, перевод на родной язык, логистика под ключ.

Административный центр региона Мурсия и близость к Картахене — стабильная русскоязычная диаспора, нотариусы Centro и La Catedral привычны к двуязычным доверенностям и сделкам с недвижимостью.

Krepko подбирает нотариуса рядом с вами — районы Centro, La Catedral, Santa Eulalia, La Flota, Vistabella.

Стоимость

Аванс Krepko (своя работа): от €75, рассчитывается под кейс ниже
Нотариус, переводчик, апостиль — оплачиваются на месте напрямую, по их тарифам
По нотариусу действует гарантия: расхождение до €30 от согласованной оценки Krepko покрывает

Рассчитать под ваш кейс → Аванс за свою работу + платежи на месте

Почему Krepko

Что вы получаете от Krepko

Прозрачный расчёт с разбивкой Видите аванс Krepko и оценку нотариуса с переводчиком — отдельными строками, до начала работы.
Гарантия итоговой цены Расхождение пошлины у нотариуса покрывает Krepko — клиент платит то, что показал калькулятор.
Аванс только за свою работу Нотариус, переводчик и апостиль оплачиваете на месте напрямую — Krepko не накручивает посредничество.
По всей Испании 6 городов побережья — Аликанте, Валенсия, Мурсия, Мадрид, Барселона, Малага. Krepko подбирает нотариуса в удобном районе.

Частые вопросы

Krepko работает только в Мурсии или и в Картахене тоже?

Krepko ведёт дела по всему региону Murcia: сама Мурсия — административный центр (региональные органы, нотариальная коллегия, TSJ), Картахена — порт и второй по обороту нотариальный узел региона, плюс прибрежные точки (Mar Menor, La Manga) для сделок с недвижимостью. Нотариусы Centro Мурсии и Centro Histórico Картахены работают между собой по escritura compraventa регулярно, поэтому Krepko координирует подписание там, где удобнее клиенту — без потери времени на согласования.

Достаточно ли испанского у нотариусов Мурсии для двуязычных сделок?

Да. Нотариусы Centro и La Flota в Мурсии регулярно ведут двуязычные доверенности и сделки для русско- и украиноязычной диаспоры — регион не такой большой как Мадрид или Барселона, но стабильный поток иностранных клиентов держит шаблоны актуальными. Krepko присылает проект документа на двух языках за день до встречи, нотариус проверяет испанскую часть, на встрече переводчик зачитывает текст по-русски или украински, клиент подписывает.