Регуляризація 2026: що далі та шляхи arraigo

Якщо коротко. Разову регуляризацію extraordinaria закрито: заяви приймали до 30 червня 2026 року, продовження не оголошували. Хто подав вчасно, з початку розгляду має право жити й працювати, поки чекає рішення; рішення — до трьох місяців, без відповіді заява вважається відхиленою. Дозвіл дають на рік, картку TIE запитують протягом місяця після схвалення. Для решти цілий рік відкриті шляхи arraigo — більшості потрібно два роки в Іспанії. Перевірено 28.10.2026 за BOE. Джерела: BOE — Real Decreto 316/2026 (disposiciones adicionales 20 y 21); BOE — Real Decreto 1155/2024, ст. 125–127.

Ця сторінка — для двох ситуацій. Ви подали на регуляризацію до 30 червня й чекаєте рішення або вже отримали його — нижче, що робити далі й де втрачають статус. Або ви не встигли — тоді залишаються шляхи arraigo, вони відкриті цілий рік.

Ми ведемо процес українською та російською: розбираємо ваш етап, збираємо документи — довідки, переклади, падрон, — стежимо за строками й передаємо справу міграційному юристу, коли потрібне подання чи оскарження.

Що ви отримуєте:

• розбір вашого етапу: чекаєте рішення, отримали схвалення чи відмову;
• план на рік уперед: картка TIE, робота, перехід на звичайну посвідку на проживання;
• перевірку, під який вид arraigo ви підходите, якщо до регуляризації не потрапили;
• документи для подання: довідки про несудимість, апостиль, переклад, падрон;
• міграційного юриста для подання й оскарження — передаємо йому справу з готовим пакетом.

Що далі тим, хто подав у 2026 році

1. Поки чекаєте рішенняЗ початку розгляду заяви ви маєте право жити й працювати — за наймом і на себе — по всій Іспанії, доки не ухвалено рішення. Якщо в дозволі відмовлять, це право зникає.
2. РішенняЙого ухвалюють протягом трьох місяців з реєстрації заяви. Якщо за цей час відповіді немає, заява вважається відхиленою — тоді одразу обговорюємо з юристом оскарження.
3. Картка TIEДозвіл дають на рік. Протягом місяця після схвалення треба подати на картку TIE — це окремий запис (cita) у поліції.
4. Через рікЗа два місяці до закінчення дозволу подають на модифікацію за ст. 191 — перехід на звичайну посвідку на проживання, наприклад за роботою. Якщо подати протягом трьох місяців після закінчення, дозвіл і далі діє до рішення.

Якщо модифікація поки неможлива, дозвіл можна продовжити ще на рік: за активного пошуку роботи з реєстрацією в службі зайнятості або за позитивного звіту автономної спільноти про інтеграцію. У разі тяжкої хвороби, інвалідності чи пенсійного віку продовження дають на чотири роки без цих умов.

Що потрібно від вас

Перелік орієнтовний — точний складемо після розбору вашого етапу:

• паспорт — оригінал і копії всіх сторінок;
• довідка про падрон (certificado de empadronamiento) з історією;
• довідка про несудимість з країни походження з апостилем і присяжним перекладом;
• підтвердження коштів чи роботи — виписка з банку, контракт або звіт про інтеграцію;
• докази проживання — рахунки, договори оренди, медичні документи.

Як проходить оформлення

1. РозбірДізнаємося, коли ви приїхали, чи подавали на регуляризацію і що у вас на руках. Кажемо, який шлях ваш.
2. ДокументиЗбираємо пакет: довідки, апостиль, переклад, падрон — зокрема документи з України.
3. Подання через юристаПередаємо справу міграційному юристу з готовим пакетом; він перевіряє комплект і подає.
4. Картка й наступний крокПісля рішення готуємо ваше подання на картку TIE і плануємо перехід через рік.

Строки та оплата

Рішення щодо регуляризації та первинного arraigo — до трьох місяців з реєстрації заяви; без відповіді в цей строк заява вважається відхиленою. Підготовка документів залежить від країни: довідка про несудимість з апостилем, доставкою та присяжним перекладом займає кілька тижнів.

Збори сплачують за державними тарифами; роботу юриста й нашу називаємо після розбору завдання.

Умови й вартість фіксуємо до початку роботи, без прихованих доплат. Розбір безкоштовний.

Регуляризація extraordinaria — що це було

Регуляризація extraordinaria — разовий процес за Real Decreto 316/2026. Планка була нижчою, ніж у звичайного arraigo: треба було опинитися в Іспанії до 1 січня 2026 року, прожити тут без перерви п’ять місяців до подання й підтвердити одну з підстав: роботу чи намір працювати, життя в Іспанії з дітьми або батьками чи вразливість. Тих, хто має тимчасовий захист, ця регуляризація не стосувалася. Приймання заяв завершилося 30 червня 2026 року, продовження не оголошували. Судимість у поліцейському звіті не означала автоматичної відмови — дивилися кожен випадок.

Arraigo — п’ять видів посвідки, цілий рік

Якщо ви не потрапили під регуляризацію, arraigo доступний цілий рік, без дедлайну. Це звичайні норми регламенту RD 1155/2024 (чинний з 20 травня 2025 року): більшості видів потрібно два роки в Іспанії, дозвіл дають на рік, за arraigo familiar — на п’ять років.

• Arraigo sociolaboral — два роки в Іспанії та один чи кілька трудових контрактів: сумарно не менше 20 годин на тиждень, з оплатою не нижче мінімальної (SMI). Докладніше.
• Arraigo social — два роки в Іспанії та близькі родичі з посвідкою на проживання (чоловік чи дружина, партнер, батьки, діти) з коштами не менше 100 % IPREM; якщо таких родичів немає — звіт про інтеграцію від автономної спільноти. Контракт не потрібен. Докладніше.
• Arraigo socioformativo — два роки в Іспанії, зарахування на професійне навчання та звіт про інтеграцію. Працювати за цим дозволом можна до 30 годин на тиждень. Докладніше.
• Arraigo familiar — для одного з батьків або опікуна дитини — громадянина іншої країни ЄС, ЄЕП чи Швейцарії, а також для родича, який підтримує такого громадянина з інвалідністю. Мінімального строку в Іспанії немає. Подружжю й родичам громадян Іспанії належить окремий дозвіл (ст. 93–99) — див. посвідка для родичів громадян Іспанії.
• Arraigo de segunda oportunidad — для тих, хто в останні два роки мав посвідку на проживання (не з виняткових обставин) і її не продовжили з причин, не пов’язаних із громадським порядком.

Часта помилка: якщо в довідці про несудимість з країни походження строк не вказано, на практиці її зазвичай приймають не старшою за три місяці з видачі. Якщо вона «застаріла», її замовляють заново, — тому її беруть наприкінці збирання пакета, а не на початку.

Джерела

Перевірено 28 жовтня 2026 року.

• Real Decreto 316/2026 — disposiciones adicionales 20 і 21: строк подання до 30.06.2026, право працювати з початку розгляду, рішення за три місяці, дозвіл на рік, TIE протягом місяця, перехід за ст. 191 і продовження.
• Real Decreto 1155/2024 (consolidado) — ст. 125–127 (види arraigo та умови), ст. 93–99 (родичі громадян Іспанії).
• Ley Orgánica 4/2000, disposición adicional primera — первинні заяви: без відповіді за три місяці вважаються відхиленими.