Larga duración — довгострокова резиденція

Якщо коротко. Довгострокова резиденція (larga duración) — безстроковий дозвіл жити й працювати в Іспанії після п’яти років легального й безперервного проживання (ст. 182–183 RD 1155/2024). Час на тимчасовому захисті зараховується повністю (SEM 2/2026, sexta), тому в тих, хто отримав захист у 2022 році, строк настає з березня 2027-го. Поїздки допустимі: до шести місяців поспіль і не більше десяти сумарно за п’ять років. Ми рахуємо стаж за документами й ведемо подання з міграційним юристом.

Larga duración — довгострокова резиденція, найстійкіший статус до громадянства: картка на тривалий строк, права майже як у громадян, незалежність від роботодавця, сім’ї та програм. Право на неї виникає після п’яти років легального проживання в Іспанії.

Ключова новина для тих, хто на тимчасовому захисті: час, прожитий на захисті, зараховується в ці п’ять років. Люди, які отримали захист на початку війни, вже підходять до порогу — і багато хто не знає, що може претендувати одразу на довгостроковий статус, оминаючи річні дозволи.

Що ви отримуєте:

• точний підрахунок вашого стажу — з урахуванням часу на захисті;
• перевірку безперервності проживання та поїздок;
• збір підтверджень за п’ять років;
• подання міграційним юристом;
• супровід до отримання картки.

Що потрібно від вас

Перелік орієнтовний — точний список складемо після підрахунку стажу:

• закордонний паспорт і чинна картка;
• історія реєстрації за місцем проживання (падрон) і підтвердження проживання — на випадок запитань про поїздки;
• довідка про несудимість з апостилем і присяжним перекладом — якщо офіс її вимагатиме (ст. 184.3, «en su caso»);
• дохід і медичне страхування для національної larga duración не вимагають — вони потрібні лише для варіанта larga duración-UE.

Як проходить оформлення

1. Підрахунок стажуРахуємо ваші п’ять років за документами: захист, дозволи, поїздки. Чесно кажемо, чи набирається строк.
2. Збір підтвердженьІсторія падрону, довідки, документи, яких бракує, — зокрема українські, через нашу команду.
3. Подання через юристаЮрист перевіряє комплект і подає заяву.
4. Отримання карткиПісля рішення організовуємо оформлення картки.

Строки та оплата

Підготовка залежить від того, наскільки повна ваша історія документів: якщо падрон вели акуратно — швидше, якщо є розриви — знадобиться час на відновлення підтверджень.

Вартість розраховується індивідуально після підрахунку стажу. Підрахунок безкоштовний.

Умови й вартість фіксуємо до початку роботи, без прихованих доплат.

Хвиля 2022 року: перші п’ять років — з березня 2027

Тимчасовий захист в Іспанії почали надавати 10 березня 2022 року (Orden PCM/169/2022), тому раніше березня 2027-го п’ять років через захист не набереться ні в кого. Із тих, хто приїхав навесні 2022-го, більшість отримали захист у квітні–червні, і їхній строк настає у квітні–червні 2027-го; у тих, хто отримав захист пізніше, — пізніше. Рахуємо від дати рішення про захист, а не від в’їзду. Подати можна одразу, щойно п’ять років набрано, якщо дозвіл ще чинний.

Що підготувати заздалегідь:

• падрон без розривів: іноземці не з ЄС без larga duración продовжують запис у падроні раз на два роки, інакше його анулюють;
• перелік поїздок за п’ять років: не більше шести місяців поспіль і не більше десяти місяців сумарно (ст. 183.2);
• чинний закордонний паспорт: копія всіх сторінок іде до заяви.

Головна умова — п’ять років, і рахуються вони м’якше, ніж здається

Потрібно п’ять років легального й безперервного проживання. Безперервність не означає «жодного виїзду»: допускаються поїздки в межах встановлених лімітів — важливо, щоб сумарна відсутність не перевищила поріг.

Що зараховується:

• час на тимчасовому захисті — повністю (для національної larga duración; на варіант UE безпосередньо з картки захисту подати не можна — директива 2003/109, ст. 3.2.b);
• час на посвідках на проживання та продовженнях;
• окремі інші легальні періоди — розглядаються індивідуально.

Ми рахуємо стаж за документами, а не з пам’яті: падрон з історією, штампи, квитки, картки. Стаж офіс перевіряє сам за реєстром (ст. 184.4), а історію падрону й підтвердження ми збираємо на випадок запитань про фактичне проживання та поїздки.

Для національної larga duración роботу й дохід не питають: дохід і страхування потрібні лише для варіанта UE. Умова одна — п’ять років легального й безперервного проживання.

Чому варто переходити, а не продовжувати річні статуси

• картка діє довго, продовження рідкісні й прості;
• статус не залежить від роботодавця, навчання чи програм;
• право на роботу — без обмежень;
• простіше змінювати роботу, місто й плани;
• це остання сходинка перед громадянством.

Що входить у послугу

Ми беремо на себе:

• підрахунок стажу й перевірку безперервності;
• збір історії падрону за всі роки;
• довідки та підтвердження проживання;
• довідку про несудимість з апостилем і перекладом, якщо офіс її вимагатиме;
• роботу міграційного юриста;
• контроль розгляду;
• оформлення картки.

Джерела

Перевірено 28 жовтня 2026 року.

• RD 1155/2024 — ст. 182–185: умови, поїздки, документи, строк розгляду.
• Інструкція SEM 2/2026 від 22.06.2026 — інструкція sexta: час на захисті зараховується повністю.
• Orden PCM/169/2022 — захист в Іспанії з 10 березня 2022 року.
• Записка OPI «Personas ucranianas con documentación de residencia» — скільки українців отримали захист навесні 2022 року.
• Закон 7/1985 (LBRL), ст. 16.1 — продовження запису в падроні раз на два роки.
• Інформаційний листок 49 Мінміграції — перелік документів.

Перевірити, чи набралися ваші п’ять років?

Напишіть нам, коли ви приїхали і які статуси у вас були. Порахуємо стаж, урахуємо поїздки й скажемо, чи час подавати, — безкоштовно.