Гражданство Испании по браку: ВНЖ супругу на 5 лет и подача через год

Брак с гражданином Испании сокращает срок до испанского гражданства с общих десяти лет до одного года. Но этот год не начинается со свадьбы автоматически: к дате заявления нужны и год брака, и год законного проживания в Испании. Законное проживание обеспечивает отдельный ВНЖ для родственников граждан Испании — его дают сразу на пять лет, с правом работать.

Ниже разбираем, кому положен такой ВНЖ, чем брак отличается от фактического союза, как перейти на него с временной защиты, когда подавать на гражданство и что будет с ВНЖ при разводе. Нормы мы сверили 1 ноября 2026 года по BOE и документам миграционного ведомства.
Если коротко. На гражданство Испании по браку подают, когда к дате заявления вы год в браке с гражданином Испании, не живёте раздельно и год законно и непрерывно прожили в Испании прямо перед подачей (ст. 22.2.d и 22.3 Гражданского кодекса). Жить и работать до этого позволяет ВНЖ родственника гражданина Испании: его выдают на пять лет с правом работать по найму и на себя (ст. 95.1 и 95.3 RD 1155/2024), а держатели временной защиты подают на него из Испании (инструкция SEM 2/2026). ВНЖ могут получить и партнёры без брака, но сокращённого срока для гражданства у них нет. Засчитают ли время на временной защите в год проживания для гражданства, официально не решено, поэтому надёжнее подавать, когда за плечами год на ВНЖ (нормы сверены 1 ноября 2026 года).

Услуги по теме:

Что даёт брак с гражданином Испании

Брак сам по себе не даёт ни ВНЖ, ни гражданства: это два отдельных заявления. ВНЖ родственника гражданина Испании подают в Extranjería, гражданство — в министерство юстиции, а для гражданства нужен год законной резиденции, который проще всего набрать на этом ВНЖ.

С 20 мая 2025 года семьи граждан Испании оформляют по национальному режиму — по главе VII раздела IV регламента об иностранцах (RD 1155/2024). Раньше родственникам испанцев выдавали карту члена семьи гражданина ЕС или ВНЖ по семейному укоренению. У кого такое разрешение действовало на 20 мая 2025 года, тот сохраняет резиденцию на условиях новой главы без нового заявления (переходное положение 3). Что делаем мы и как проходит подача, описано на странице ВНЖ супругу и родственникам граждан Испании.

ВНЖ супругу: условия, работа и сроки

Разрешение положено супругу старше 18 лет, если брак не расторгнут и не признан недействительным, а вы живёте вместе (ст. 94.1.a). Брак должен быть настоящим: регламент исключает браки, заключённые en fraude de ley, а брак ради ВНЖ закон об иностранцах относит к серьёзным нарушениям (ст. 53.2.b Ley Orgánica 4/2000).

  • Где подавать. Если вы оба в Испании, заявление подают здесь, в Extranjería своей провинции, без поездки за визой (ст. 97.1.c). Подать может любой из супругов.
  • Работа. Как только заявление приняли к рассмотрению, можно жить и работать до решения (ст. 97.5). Само разрешение даёт право работать по найму и на себя по всей Испании (ст. 95.1).
  • Срок. Пять лет с даты одобрения, а если супруг собирается жить в Испании меньше — на этот срок (ст. 95.3).
  • Решение. По закону — в течение двух месяцев с подачи; молчание означает отказ (ст. 97.6). Заявление рассматривают приоритетно и без пошлины (ст. 97.8).

Документы по ст. 96 и 97.4: копия всех страниц вашего паспорта, который действует ещё не меньше года; паспорт или DNI супруга и его заявление, что с ним в Испании не живёт другой супруг или партнёр; свидетельство о браке; справка о несудимости из стран, где вы жили последние пять лет (если среди них Украина — и украинская); медицинская справка. Если супруг-испанец уже был в браке, приложите решение о прежнем разводе, где решены вопросы общего жилья и выплат бывшему супругу и детям: без него ВНЖ новому супругу не дают (ст. 94.1.a). Иностранные документы ведомство принимает с апостилем и переводом на испанский — присяжным или консульским.

Брак или фактический союз (pareja de hecho)

ВНЖ дают и без брака, но для гражданства разница принципиальная: год вместо десяти даёт только брак.

Брак Зарегистрированный союз Союз без регистрации
Основание для ВНЖ Ст. 94.1.a: брак не расторгнут, вы живёте вместе Ст. 94.1.b: запись в публичном реестре страны ЕС, ЕЭП или Швейцарии Ст. 94.1.c: от 12 месяцев совместной жизни или общий ребёнок
Гражданство Год брака и год проживания Общий срок — 10 лет Общий срок — 10 лет
ВНЖ после расставания Можно сохранить (ст. 99.4) Можно сохранить (ст. 99.4) Самостоятельный ВНЖ ст. 99.1 не предусматривает, хотя ст. 99.4 упоминает такие пары

Заявить два основания сразу нельзя: регламент считает их взаимоисключающими. Как пожениться у нотариуса или в ЗАГСе, мы разобрали в статье о браке иностранцев в Испании. Нотариус удостоверяет брак, мы готовим документы и сопровождаем подписание — заключение брака у нотариуса. Без брака пару можно записать как фактический союз (pareja de hecho). С записью в реестре на ВНЖ подают по ст. 94.1.b, без записи — по ст. 94.1.c, если вы докажете 12 месяцев совместной жизни или у вас есть общий ребёнок. Для записанного союза срок совместной жизни доказывать не нужно, и после расставания ВНЖ по нему можно сохранить (ст. 99.1 и 99.4). Из Украины для обоих вариантов обычно нужна справка о семейном положении.

Если вы на временной защите

Держатели временной защиты подают на ВНЖ родственника гражданина Испании прямо из Испании, по общим правилам главы VII (инструкция SEM 2/2026, пункт quinta.2; дополнительное положение 19 RD 1155/2024 в редакции RD 316/2026). Правила действуют сейчас; изменятся ли они, неизвестно.

  1. До подачи проверьте паспорт: нужен действующий, со сроком не меньше года. Если он заканчивается, заменить паспорт можно в Испании.
  2. Подаёте заявление, оставаясь под защитой.
  3. Получаете одобрение.
  4. Подаёте явный отказ от временной защиты.
  5. В течение месяца после уведомления об одобрении запрашиваете карту TIE (ст. 97.7 RD 1155/2024) и показываете квитанцию об отказе (SEM 2/2026, пункт séptima).
Отказ от защиты необратим: защита прекращается автоматически (ст. 24.1.d RD 1325/2003). Поэтому его подают только после одобрения нового ВНЖ. Что сделать до этого шага, мы разобрали в статье об отказе от временной защиты.

Для долгосрочной резиденции (larga duración nacional) годы на защите засчитывают в пять лет. Для гражданства вопрос официально не решён: ни Гражданский кодекс, ни инструкция SEM об этом не говорят. Поэтому год проживания для гражданства надёжнее отсчитывать от начала этого ВНЖ.

Гражданство через год: что должно совпасть

По ст. 22.2.d Гражданского кодекса года проживания достаточно тому, кто к дате заявления год в браке с гражданином Испании и не разделён с супругом ни юридически, ни фактически. Проживание должно быть законным, непрерывным и непосредственно перед подачей (ст. 22.3). Значит, к одной дате должны сойтись два срока: год брака и год резиденции.

Пример. Брак заключён 10 марта 2026 года, ВНЖ родственника действует с 20 мая 2026 года. Год брака наберётся 10 марта 2027-го, год на ВНЖ — 20 мая 2027-го. Надёжная дата подачи — не раньше 20 мая 2027 года.

Ещё два общих условия — хорошее гражданское поведение и интеграция (ст. 22.4). Интеграцию подтверждают экзамены Института Сервантеса: DELE не ниже A2 и CCSE — тест по Конституции и жизни в Испании (ст. 6 RD 1004/2015). От DELE освобождены граждане испаноязычных стран, украинцам и россиянам нужны оба экзамена.

Если до подачи брак расторгнут или вы разъехались, сокращённый срок по браку уже не применяется. Вдовам и вдовцам года проживания достаточно, если на момент смерти супруга вы не жили раздельно (ст. 22.2.e). Кому ещё дают гражданство через год, а кому через десять лет, — в статье о гражданстве Испании через 10 лет.

Документы для гражданства: что заказать заранее

Перечень задаёт приложение к приказу Orden JUS/1625/2016:

  • полный действующий паспорт страны происхождения — той, что указана в вашей карте резидента;
  • свидетельство о рождении с апостилем и присяжным или консульским переводом;
  • справка о несудимости из страны происхождения, тоже с апостилем и переводом; если срок в ней не указан, она действует шесть месяцев с даты выдачи;
  • выписки из испанского ЗАГСа (Registro Civil) о рождении супруга и о браке;
  • справка о совместной прописке или проживании с супругом;
  • дипломы DELE и CCSE или согласие на их проверку в заявлении;
  • квитанция об оплате пошлины по форме 790, код 026.

Если вы поженились за границей, брак сначала вписывают в испанский Registro Civil: министерство просит выписку о браке именно оттуда. Дольше всего идут документы из страны происхождения. Из Украины мы получаем их без вашей поездки и оформляем на них апостиль: свидетельство о рождении, справку о несудимости, а для ВНЖ, если брак заключён в Украине, — свидетельство о браке. Весь комплект собран на странице документов для гражданства Испании.

Сроки по закону: весь путь

1. ВНЖ родственника — до двух месяцев
Молчание означает отказ (ст. 97.6 RD 1155/2024).
2. Карта TIE — в течение месяца
Лично в полиции после уведомления об одобрении (ст. 97.7).
3. Год брака и год проживания
Подаёте на гражданство, когда сошлись оба срока (ст. 22.2.d и 22.3 Гражданского кодекса).
4. Решение о гражданстве — до года
Считают с поступления заявления в министерство юстиции; молчание означает отказ (ст. 11.3 RD 1004/2015).
5. Присяга — в течение 180 дней
После уведомления: присяга, заявление об отказе от прежнего гражданства и запрос записи в Registro Civil; иначе решение теряет силу (ст. 21.4 и 23 Гражданского кодекса). От этого заявления освобождены уроженцы ибероамериканских стран, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи и Португалии и сефарды.

Продление ВНЖ и что будет при разводе

ВНЖ действует, пока сохраняются основания: если супруги перестали жить одной семьёй, разрешение могут отозвать (ст. 98.3). О смене адреса, гражданства или семейного положения сообщают в Extranjería или полицию в течение двух месяцев (ст. 98.2). Если разрешение выдали меньше чем на пять лет, его продлевают на тех же условиях: заявление подают в течение двух месяцев до окончания срока или трёх месяцев после. За подачу после окончания срока могут оштрафовать (ст. 95.4), поэтому надёжнее подать раньше.

Для сообщения о разводе, аннулировании брака или отмене регистрации пары ст. 99.4 даёт шесть месяцев, но ст. 98.2 — только два, поэтому надёжнее сообщить в течение двух месяцев. На заявление о самостоятельной резиденции отводится шесть месяцев. Если вы сохраняете ВНЖ по трём годам брака, срок считают не от решения о разводе, а с уведомления о том, что суд принял иск о разводе, раздельном проживании или аннулировании брака; у зарегистрированной пары — с уведомления об отмене записи (ст. 99.4.a и 99.6). Поэтому заявление мы советуем готовить сразу после подачи иска. Сохранить ВНЖ можно в одном из случаев (ст. 99.4 и 99.5):

  • брак или зарегистрированный союз длился не меньше трёх лет до начала процесса, из них год в Испании;
  • вам передали опеку над детьми гражданина Испании;
  • у вас есть право общения с несовершеннолетним ребёнком, который живёт в Испании;
  • вы пострадали от гендерного, сексуального или домашнего насилия, от торговли людьми со стороны супруга-испанца или от оставления семьи. Тогда срок брака не важен, но нужен охранный ордер суда, отчёт полиции или прокуратуры либо другой официальный документ, который это подтверждает (ст. 99.5).

Партнёров без регистрации (ст. 94.1.c) ст. 99.1 из этого правила исключает, хотя ст. 99.4 их упоминает; такие случаи мы разбираем отдельно.

Источники (сверено 1 ноября 2026)

Частые вопросы

Через сколько лет брака дают гражданство Испании?
Подать можно, когда к дате заявления вы год в браке с гражданином Испании, не живёте раздельно и год законно и непрерывно живёте в Испании прямо перед подачей (ст. 22.2.d и 22.3 Гражданского кодекса). Решение министерство юстиции по закону принимает в течение года; если ответа нет, заявление считается отклонённым.
Мы не расписаны, но живём вместе. Дадут ли гражданство через год?
Нет: год вместо десяти закон даёт только супругам (ст. 22.2.d Гражданского кодекса). Партнёр гражданина Испании может получить ВНЖ родственника — если пара записана в реестр страны ЕС, ЕЭП или Швейцарии или вы докажете 12 месяцев совместной жизни, а при общем ребёнке без этого срока (ст. 94.1.b–c RD 1155/2024). Для гражданства партнёру действует общий срок — 10 лет.
Я на временной защите и вышла замуж за испанца. Что делать с защитой?
Подавайте на ВНЖ родственника гражданина Испании прямо из Испании: инструкция SEM 2/2026 это прямо разрешает. От защиты отказываются только после одобрения нового разрешения, а квитанцию об отказе показывают при оформлении карты TIE. Отказ необратим, поэтому заранее его не подают. До подачи проверьте паспорт: он должен действовать ещё не меньше года.
Засчитают ли годы на временной защите для гражданства по браку?
Официально вопрос не решён: ни Гражданский кодекс, ни инструкция SEM 2/2026 о гражданстве этого не говорят. Для долгосрочной резиденции (larga duración nacional) годы на защите засчитывают, но это другая процедура. Надёжнее подавать на гражданство, когда за плечами год на ВНЖ родственника гражданина Испании.
Можно ли работать, пока рассматривают заявление на ВНЖ супруга?
Да, если подавали из Испании: после того как заявление приняли к рассмотрению, вы вправе жить и работать по найму и на себя до решения (ст. 97.5 RD 1155/2024). Само решение по закону принимают в течение двух месяцев.
Что будет с ВНЖ, если мы разведёмся?
Его можно сохранить как самостоятельное разрешение, если брак длился не меньше трёх лет, из них год в Испании, если вам передали опеку над детьми или право общения с ребёнком, который живёт в Испании, либо если вы пострадали от насилия, торговли людьми или оставления семьи и это подтверждает охранный ордер суда, отчёт полиции или прокуратуры либо другой официальный документ (ст. 99.4 и 99.5 RD 1155/2024). Заявление подают в течение шести месяцев. Если основание — три года брака, срок считают с уведомления о том, что суд принял иск о разводе, а не с даты самого развода (ст. 99.4.a и 99.6 RD 1155/2024). Подать на гражданство через год по браку после развода уже нельзя: закон требует брака на дату заявления.
Разберём ваш случай: ВНЖ супругу и гражданство
Напишите дату брака или регистрации пары, ваш статус в Испании и где живёт супруг. Скажем, на какое основание подавать, какие документы заказать в Украине заранее и с какой даты считать год до гражданства. Подачу ведёт миграционный юрист.
Написать в WhatsApp
Услуга · МиграцияВНЖ супругу и родственникам граждан ИспанииПроверяем основание и можно ли подать из Испании, получаем свидетельства и справки в Украине с апостилем, готовим документы и следим за делом до карты; подачу ведёт миграционный юрист.