ВНЖВременная защита

Отказ от временной защиты: как подать и что сделать до него

Krepko · · ~8 мин чтения
Когда вам одобряют новый ВНЖ, временная защита сама не заканчивается: от неё нужно отказаться явно и в правильный момент. Не раньше одобрения, иначе вы останетесь без статуса, и не позже запроса новой карты, потому что квитанцию об отказе показывают уже там. Отказ необратим, а вместе с защитой заканчивается и особый режим для украинских прав.

Ниже разбираем, когда и куда подавать отказ, как оформить его за ребёнка и что закрыть заранее, начиная с прав. Нормы мы сверили 1 ноября 2026 года по BOE, инструкции Государственного секретариата по миграции и страницам МВД о временной защите.
Если коротко. От временной защиты отказываются после того, как вам одобрили новый ВНЖ, и до запроса новой карты TIE: так требует инструкция SEM 2/2026. Отказ подают в МВД, в Генеральную дирекцию международной защиты, по форме «Desistimiento o renuncia PT»: через электронный регистр с темой «RENUNCIA PT» и номером дела или на бумаге в бюро регистрации. Квитанцию о подаче показывают при запросе новой карты. Отказ необратим: защита при нём прекращается автоматически, а с ней и признание украинских прав по регламенту ЕС, поэтому права мы советуем обменять заранее.

Услуги по теме:

Когда подавать отказ: после одобрения, до новой карты

Порядок задаёт седьмой пункт инструкции SEM 2/2026 от 22 июня 2026 года. Кто получил новое разрешение на жительство, должен явно отказаться от временной защиты (renunciar expresamente), а при запросе карты TIE по новому разрешению показать квитанцию о поданном отказе. Правило одно для всех маршрутов: модификации, arraigo, ВНЖ родственника испанца, визы цифрового кочевника и долгосрочной резиденции.

Раньше одобрения отказываться опасно. По ст. 24.1.d RD 1325/2003 при явном отказе защита прекращается автоматически, и если новое разрешение ещё не одобрено, вы останетесь без статуса.

Тянуть тоже не получится. Карту по новому разрешению запрашивают лично в течение месяца с того дня, как разрешение одобрено или вступило в силу (ст. 209.1 RD 1155/2024), и отказ подтверждают уже при этом запросе. Между одобрением и отказом остаются недели, поэтому всё, что держится на защите, готовят, пока новое заявление ещё рассматривают.

Прежде всего это украинские права: их признание в ЕС привязано к защите. Мы ведём замену украинских прав на испанские, и начать её лучше, пока защита действует. Даты здесь важны: медицинское заключение для обмена действует 90 дней (ст. 15.4 RD 170/2010), а запись на обмен дают один раз, поэтому обмен планируют заранее.

Куда и как подать отказ

Отказ подают не в Extranjería, а в МВД: в Генеральную дирекцию международной защиты (Dirección General de Protección Internacional), которая ведёт и дела о временной защите. На её портале «Asilo y Refugio» лежит форма «Desistimiento o renuncia PT». По ней и забирают заявление, которое ещё рассматривают (desistimiento), и отказываются от уже полученной защиты (renuncia). Поэтому прямо укажите в форме, что это отказ от защиты. Если решение о защите вам ещё не вручили, отказ, как сказано на странице формы, оформят, только если в ней отмечен соответствующий пункт.

Памятка МВД о подаче документов требует, чтобы в заявлении были имя и фамилия так же, как в заявлении на защиту, NIE без дефисов, актуальный адрес и подпись. Подать его можно двумя способами.

  • Электронно. Через Registro Electrónico General госорганов, со входом по цифровому сертификату или Cl@ve. В теме (asunto) пишут «RENUNCIA PT» и номер дела о защите, получатель — подразделение EA0054388 (Subdirección General de Instrucción de Protección Internacional y Apatridia). После отправки регистр выдаёт квитанцию с номером записи, датой и временем.
  • На бумаге. В бюро регистрации госорганов (oficina de asistencia en materia de registros): там возвращают оригинал и выдают квитанцию с датой и временем подачи, приём бывает по записи. Другой вариант — почта Correos: конверт сдают открытым, чтобы на заявлении поставили дату и выдали вам копию, а адресуют его в Registro General del Ministerio del Interior, Calle Amador de los Ríos 7, 28010 Madrid. Подавать документы этими путями позволяет ст. 16.4 закона 39/2015.

Квитанцию сохраните: её показывают при запросе новой карты. Карту временной защиты после отказа нужно сдать, об этом напоминает приказ INT/96/2026.

Как оформить отказ за ребёнка

На странице формы сказано, что за несовершеннолетнего заявление подписывает отец, мать или опекун. Написано это про отзыв заявления (desistimiento), но форма у отзыва и отказа одна, а отдельного правила для отказа за ребёнка там нет. О подписи второго родителя страница не говорит. В заявлении указывают данные ребёнка: имя и фамилию как в его заявлении на защиту и его NIE.

Квитанция нужна каждому, кто запрашивает карту по новому ВНЖ, в том числе ребёнку: седьмой пункт инструкции SEM 2/2026 касается всех держателей защиты, которые получают новое разрешение. Если новый ВНЖ одобрили не всей семье сразу, подавайте отказ только за тех, у кого одобрение уже есть, иначе остальные останутся без статуса.

Почему отказ необратим

При явном отказе защита прекращается автоматически (ст. 24.1.d RD 1325/2003). Снова получить её можно только новой подачей, на условиях для новых заявителей.

С 5 августа 2026 года эти условия изменились. По ст. 2 решения Совета ЕС 2026/1912 (в редакции исправления от 5 августа) защиту дают только тем, кто выполнил свои воинские обязанности в Украине; подтверждение предъявляют, когда оно требуется. Исключение сделано для тех, у кого защита в этой же стране ЕС действовала до 4 августа 2026 года включительно и сохраняется без перерыва. Отказ и есть такой перерыв.

Чего отказ не отнимает: годы на защите засчитывают в пять лет для larga duración nacional и складывают со временем на новом разрешении, это шестой пункт той же инструкции SEM 2/2026. На larga duración-UE с карты защиты подать нельзя, а для гражданства вопрос официально не решён.

Что сделать до отказа

  1. Обменять права. Украинские права признаются в ЕС, пока к вам применяется временная защита (ст. 3.1 регламента ЕС 2022/1280), и то же повторяет DGT в ноте от 4 августа 2025 года. Отказ прекращает защиту, а с ней и это признание. Дальше включается общее правило: иностранные права действуют шесть месяцев с начала обычной резиденции (ст. 21.2.c RD 818/2009), но с какой даты считать этот срок при смене статуса, DGT не пишет. Поэтому мы советуем обменять права, пока защита действует. Это наша рекомендация, а не требование закона. Особенно она касается первых украинских прав на два года, истёкших после 31 декабря 2021 года: по ноте DGT они действуют всё военное положение и ещё год после него, а ст. 5 регламента признаёт такое продление только для целей статей 3, 4 и 6, которые касаются держателей защиты. Как DGT отнесётся к таким правам после отказа, официально не разъяснено, а обменять можно только действующие права. Как проходит обмен, мы разобрали в статье об украинских правах в Испании.
  2. Подготовить подпись для электронного регистра. Чтобы подать отказ из дома, нужен цифровой сертификат или Cl@ve. Сертификат FNMT выдают любому совершеннолетнему с NIE, и он пригодится дальше, например для онлайн-обмена прав в DGT и в налоговой. Мы оформляем цифровую подпись и ставим её на ваше устройство. Без подписи остаётся бумажная подача в бюро регистрации.
  3. Проверить паспорт. Для подачи на новый ВНЖ нужен действующий документ: к заявлению прикладывают копию всех страниц паспорта. В памятке Hoja 49 о долгосрочной резиденции, например, вместо копии паспорта можно приложить копию проездного документа или cédula de inscripción, и документ должен действовать. Если срок подходит к концу, заменить паспорт можно в Испании. Что можно подписать у нотариуса, пока паспорт просрочен, мы разобрали в статье о просроченном паспорте и нотариусе.
  4. Найти номер дела о защите. Его указывают в теме заявления об отказе, поэтому найдите его в документах о защите заранее.
  5. Выяснить срок для машины. Если вы ездите на машине с украинскими номерами, срок, в который её нужно зарегистрировать в Испании, зависит от вашего статуса и дат в документах. Выясните его до отказа. На странице о растаможке мы описали, как проходит регистрация ввезённой машины, и разбираем срок по вашим документам.

Если вы ещё выбираете, на какой ВНЖ переходить, маршруты собраны на странице о выходе из временной защиты. Разберём ваш случай; подачу ведёт миграционный юрист.

Источники (сверено 1 ноября 2026)

Частые вопросы

Когда нужно отказываться от временной защиты?
После того как вам одобрили новый ВНЖ, и до того как вы запросите по нему карту TIE: при запросе карты показывают квитанцию о поданном отказе (седьмой пункт инструкции SEM 2/2026). Карту запрашивают в течение месяца с того дня, как разрешение одобрено или вступило в силу (ст. 209.1 RD 1155/2024), поэтому на отказ остаются недели. Раньше одобрения отказываться опасно: при явном отказе защита прекращается автоматически, и до решения по новому ВНЖ вы останетесь без статуса.
Как отказаться от временной защиты за ребёнка?
По той же форме «Desistimiento o renuncia PT» на портале МВД «Asilo y Refugio». На странице формы сказано, что за несовершеннолетнего заявление подписывает отец, мать или опекун. Написано это про отзыв заявления, но форма для отзыва и отказа одна, а о подписи второго родителя там не говорится. В заявлении указывают имя и фамилию ребёнка как в его заявлении на защиту и его NIE. Квитанция понадобится, когда вы будете запрашивать ребёнку карту по новому ВНЖ.
Можно ли потом вернуться на временную защиту?
Отказ необратим: при явном отказе защита прекращается автоматически (ст. 24.1.d RD 1325/2003). Снова получить её можно только как новый заявитель. С 5 августа 2026 года защиту дают только тем, кто выполнил свои воинские обязанности в Украине, а подтверждение предъявляют, когда оно требуется (ст. 2 решения ЕС 2026/1912). Исключение касается тех, у кого защита в этой же стране действовала до 4 августа 2026 года включительно и сохраняется без перерыва, а отказ такой перерыв создаёт.
Что будет с украинскими правами после отказа от временной защиты?
Признание украинских прав по регламенту ЕС 2022/1280 действует, пока у вас временная защита, и после отказа заканчивается. Дальше применяется общее правило: иностранные права действуют шесть месяцев с начала обычной резиденции, но с какой даты считать этот срок при смене статуса, DGT не пишет. Поэтому мы советуем обменять права до отказа. Это наша рекомендация, а не требование закона.
Где взять квитанцию об отказе для карты TIE?
Её выдают при подаче. Электронный регистр выдаёт квитанцию с номером записи, датой и временем. В бюро регистрации госорганов вам вернут оригинал и выдадут квитанцию с датой и временем подачи. При отправке через Correos на заявлении ставят дату и выдают копию.
Нужно ли сдавать карту временной защиты после отказа?
Да. Приказ INT/96/2026, который продлил карты по временной защите до 4 марта 2027 года, отдельно оговаривает: у тех, кто отказался от защиты, обязанность сдать карту сохраняется.
Скажем, что закрыть до отказа от защиты
Напишите, какой ВНЖ вам одобрили и какие у вас категории прав. Скажем, что закрыть до отказа и в каком порядке. Обмен прав на испанские ведём от медкомиссии до карточки. Запись на обмен в DGT дают один раз, поэтому к визиту готовим полный комплект.
Написать в WhatsApp
Услуга · ПроцедурыЗамена прав на испанскиеОбмен украинских прав, пока действует защита: медкомиссия с переводчиком, подача в DGT с оплатой пошлины и контроль статуса до карточки.