Замена украинских водительских прав на испанские 2026: пошаговый гайд

Нужно ли менять права, и когда это сделать

По испанскому законодательству, если вы живёте в Испании более 6 месяцев, вы должны обменять иностранные водительские права на испанские. Если вы водите машину с украинскими правами дольше этого периода без попытки их обменять, вас могут оштрафовать.

Однако украинские граждане, имеющие Temporal Protection (ВЗ — вид на жительство), находятся в специальной ситуации. До конца 2026 года украинские права считаются действительными в Испании для вождения, даже если истёк их срок действия. Это временная мера поддержки.

Рекомендуем менять права в первые 6-12 месяцев после прибытия — это проще, чем потом сталкиваться со штрафами или проблемами при аренде машины.

Соглашение между Украиной и Испанией о взаимном признании

Canje directo (прямой обмен) — это главное, что упрощает жизнь украинцам. Испания признаёт украинские права как эквивалент испанским, и вы можете обменять их без сдачи экзамена по вождению и правилам дорожного движения.

Это возможно, только если:

• У вас есть действительные украинские права (не истёкшие, или истёкшие, но не более 10 лет назад)
• Вы имеете вид на жительство в Испании (ВЗ, резидентский статус или виза)
• Вы не имели серьёзных нарушений правил дорожного движения в Испании

Русские граждане находятся в сложной ситуации: соглашение между Россией и Испанией на данный момент не позволяет прямой обмен. Для вас может потребоваться полный экзамен или временное использование России как страны переводимого диплома. Посоветуйтесь с DGT или с командой Krepko.

Кто может обменять права без экзамена

• Украинцы с действительными правами — можно обменять без экзаменов
• Украинцы с истёкшими правами (но не более 10 лет) — можно обменять без экзаменов, нужна справка о действительности
• Все остальные иностранцы — зависит от страны происхождения. Граждане некоторых стран (чехи, немцы) могут обменять без экзамена; остальные должны сдать экзамены по правилам и вождению

Пошаговая инструкция: как поменять права

Шаг 1: Запись в DGT

DGT (Dirección General de Tráfico) — это испанское агентство по дорожному движению. Вам нужно записаться на приём на сайте www.dgt.es или по телефону. Выберите опцию «Canje de permiso extranjero» (обмен иностранного водительского удостоверения).

Записи обычно открыты за 30 дней, и места быстро заканчиваются. Рекомендуем записываться как можно раньше — очередь может быть на 2-3 месяца вперёд в крупных городах.

Шаг 2: Подготовка документов

Соберите следующие документы:

• Оригинал украинского водительского удостоверения
• Паспорт или ID-карточка (оригинал и копия)
• NIE/TIE (номер иностранца в Испании) — оригинал и копия
• Доказательство адреса в Испании — квитанция за электричество, газ, воду или письмо от банка с адресом. Может быть на имя арендодателя, если вы арендуете жильё
• Медицинская справка психофизического характера (certificado de apto psicofísico) — получается у терапевта (невропатолога) в Испании. Стоит 30-50 евро. Её можно сделать при клинике или частном враче
• Справка о действительности украинских прав (если они истекли) — запросите это из украинского МРЭП (Министерство внутренних дел) или через испанский МИД
• Фотография 32х26 мм (как на паспорт) — 2 штуки
• Модуль 11 (формуляр для обмена) — дайте вам при записи или скачайте с сайта DGT

Шаг 3: Медицинская справка

Это обязательно. Вам нужно пройти медицинское освидетельствование у врача-психофизиолога или невропатолога. Врач проверит ваше зрение, слух, реакцию, и определит, нет ли противопоказаний для вождения. Справка действительна 1 год.

Найти врача можно через поликлинику (centro de salud) по месту жительства или в частной клинике. Попросите справку формата, требуемого DGT.

Шаг 4: Явка в DGT

Приходите в назначенное время с оригиналами и копиями всех документов. Обычно процедура занимает 10-20 минут. DGT проверит документы, отберёт украинское удостоверение (оно вернётся вам в конце), и выдаст вам временное испанское разрешение (до получения пластиковой карточки).

Приготовьтесь платить tasas (государственные пошлины) — обычно это 17-19 евро за саму замену плюс 5 евро за временное разрешение.

Сроки и получение пластиковой карточки

Испанские права выпускаются в виде пластиковой карточки, похожей на кредитку. Её приготавливают 1-2 недели. За это время вам дают временное разрешение (permiso temporal), которое действует как полноценное водительское удостоверение.

Вас пригласят получить карточку по SMS или письму. Обычно это другой офис DGT или отделение полиции. Приносите только временное разрешение и документ, удостоверяющий личность.

Что делать, если украинские права истекли более 10 лет назад

Если ваши права очень старые, DGT может не признать их как основу для canje. Вам нужно получить справку из МВД Украины, подтверждающую, что вы имели действительное водительское удостоверение в прошлом. Справку нужно апостилировать (заверить в украинском министерстве иностранных дел).

Альтернатива — сдать полный экзамен в Испании (теория + практика). Это долгий путь, но возможен.

Стоимость процедуры

• Тасы DGT (обмен) — 17-19 евро
• Временное разрешение — 5 евро
• Медицинская справка — 30-50 евро
• Фото — 5-10 евро
• Копии и нотариус (если нужны) — 10-30 евро
• Итого — примерно 70-110 евро

Это значительно дешевле, чем полный экзамен (сотни евро) или штрафы за просроченные иностранные права.

Типичные ошибки и как их избежать

Не записались вовремя

Запись в DGT открывается за 30 дней. Очередь огромная, особенно в Мадриде, Барселоне и других крупных городах. Не откладывайте — записывайтесь в первый же день, когда откроется запись.

Забыли апостилировать справку из Украины

Если вам нужна справка из украинского МВД, её обязательно нужно апостилировать (скрепить официальной печатью в МИД или через консульство). Без апостиля Испания её не признает.

Истекшие украинские права

Если права истекли, это не проблема, но нужна справка о том, что они когда-то были действительны. Лучше запросить это заранее из Украины через консульство.

Нет прописки в Испании

Технически, чтобы обменять права, нужен вид на жительство (ВЗ, резидентский статус, виза). Если вы едва приехали и ещё не прописались, дождитесь оформления NIE/TIE. Это займёт 1-2 месяца, но необходимо.

После замены: что изменилось

Испанские права действуют во всей Европе и за её пределами. Они не требуют периодического обновления (как украинские) — платить нужно только за восстановление при потере.

При аренде машины прокатные компании предпочитают испанские права иностранным. При остановке полицией испанские права вызывают меньше вопросов, чем украинские.